Euclid is an ESA mission designed to constrain the properties of dark energy and gravity via weak gravitational lensing and galaxy clustering. It will carry out a wide area imaging and spectroscopy survey (EWS) in visible and near-infrared, covering roughly 15,000 square degrees of extragalactic sky on six years. The wide-field telescope and instruments are optimized for pristine PSF and reduced straylight, producing very crisp images. This paper presents the building of the Euclid reference survey: the sequence of pointings of EWS, Deep fields, Auxiliary fields for calibrations, and spacecraft movements followed by Euclid as it operates in a step-and-stare mode from its orbit around the Lagrange point L2. Each EWS pointing has four dithered frames; we simulate the dither pattern at pixel level to analyse the effective coverage. We use up-to-date models for the sky background to define the Euclid region-of-interest (RoI). The building of the reference survey is highly constrained from calibration cadences, spacecraft constraints and background levels; synergies with ground-based coverage are also considered. Via purposely-built software optimized to prioritize best sky areas, produce a compact coverage, and ensure thermal stability, we generate a schedule for the Auxiliary and Deep fields observations and schedule the RoI with EWS transit observations. The resulting reference survey RSD_2021A fulfills all constraints and is a good proxy for the final solution. Its wide survey covers 14,500 square degrees. The limiting AB magnitudes ($5\sigma$ point-like source) achieved in its footprint are estimated to be 26.2 (visible) and 24.5 (near-infrared); for spectroscopy, the H$_\alpha$ line flux limit is $2\times 10^{-16}$ erg cm$^{-2}$ s$^{-1}$ at 1600 nm; and for diffuse emission the surface brightness limits are 29.8 (visible) and 28.4 (near-infrared) mag arcsec$^{-2}$.

43 pages, 51 figures, submitted to A&A

The combination and cross-correlation of the upcoming $Euclid$ data with cosmic microwave background (CMB) measurements is a source of great expectation, since it will provide the largest lever arm of epochs ranging from recombination to structure formation across the entire past light cone. In this work, we present forecasts for the joint analysis of $Euclid$ and CMB data on the cosmological parameters of the standard cosmological model and some of its extensions. This work expands and complements the recently published forecasts based on $Euclid$-specific probes, i.e. galaxy clustering, weak lensing, and their cross-correlation. With some assumptions on the specifications of current and future CMB experiments, the predicted constraints are obtained both from a standard Fisher formalism and a posterior-fitting approach based on actual CMB data. Compared to a $Euclid$-only analysis, the addition of CMB data leads to a substantial impact on constraints for all cosmological parameters of the standard $\Lambda$-cold-dark-matter model, with improvements reaching up to a factor of 10. For the parameters of extended models, which include a redshift-dependent dark energy equation of state, non-zero curvature, and a phenomenological modification of gravity, improvements can be of order of 2$-$3, reaching higher than 10 in some cases. The results highlight the crucial importance for cosmological constraints of the combination and cross-correlation of $Euclid$ probes with CMB data.

19 pages, 8 figures, 4 tables, 1 appendix

We present a machine learning framework to simulate realistic galaxies for the Euclid Survey. The proposed method combines a control on galaxy shape parameters offered by analytic models with realistic surface brightness distributions learned from real Hubble Space Telescope observations by deep generative models. We simulate a galaxy field of $0.4\,\rm{deg}^2$ as it will be seen by the Euclid visible imager VIS and show that galaxy structural parameters are recovered with similar accuracy as for pure analytic S\'ersic profiles. Based on these simulations, we estimate that the Euclid Wide Survey will be able to resolve the internal morphological structure of galaxies down to a surface brightness of $22.5\,\rm{mag}\,\rm{arcsec}^{-2}$, and $24.9\,\rm{mag}\,\rm{arcsec}^{-2}$ for the Euclid Deep Survey. This corresponds to approximately $250$ million galaxies at the end of the mission and a $50\,\%$ complete sample for stellar masses above $10^{10.6}\,\rm{M}_\odot$ (resp. $10^{9.6}\,\rm{M}_\odot$) at a redshift $z\sim0.5$ for the wide (resp. deep) survey. The approach presented in this work can contribute to improving the preparation of future high-precision cosmological imaging surveys by allowing simulations to incorporate more realistic galaxies.

22 pages, 21 figures (6 in appendinx). Submitted to A&A

In physically realistic scalar-field based dynamical dark energy models (including, e.g., quintessence) one naturally expects the scalar field to couple to the rest of the model's degrees of freedom. In particular, a coupling to the electromagnetic sector leads to a time (redshift) dependence of the fine-structure constant and a violation of the Weak Equivalence Principle. Here we extend the previous Euclid forecast constraints on dark energy models to this enlarged (but physically more realistic) parameter space, and forecast how well Euclid, together with high-resolution spectroscopic data and local experiments, can constrain these models. Our analysis combines simulated Euclid data products with astrophysical measurements of the fine-structure constant, $\alpha$, and local experimental constraints, and includes both parametric and non-parametric methods. For the astrophysical measurements of $\alpha$ we consider both the currently available data and a simulated dataset representative of Extremely Large Telescope measurements and expected to be available in the 2030s. Our parametric analysis shows that in the latter case the inclusion of astrophysical and local data improves the Euclid dark energy figure of merit by between $8\%$ and $26\%$, depending on the correct fiducial model, with the improvements being larger in the null case where the fiducial coupling to the electromagnetic sector is vanishing. These improvements would be smaller with the current astrophysical data. Moreover, we illustrate how a genetic algorithms based reconstruction provides a null test for the presence of the coupling. Our results highlight the importance of complementing surveys like Euclid with external data products, in order to accurately test the wider parameter spaces of physically motivated paradigms.

14 pages, 7 figures. Submitted to Astronomy & Astrophysics

The Euclid satellite, to be launched by ESA in 2022, will be a major instrument for cosmology for the next decades. \Euclid\ is composed of two instruments: the Visible (VIS) instrument and the Near Infrared Spectromete and Photometer (NISP). In this work we estimate the implications of correlated readout noise in the NISP detectors for the final in-flight flux measurements. Considering the multiple accumulated (MACC) readout mode, for which the UTR (Up The Ramp) exposure frames are averaged in groups, we derive an analytical expression for the noise covariance matrix between groups in the presence of correlated noise. We also characterize the correlated readout noise properties in the NISP engineering grade detectors using long dark integrations. For this purpose, we assume a $(1/f)^{\, \alpha}$-like noise model and fit the model parameters to the data, obtaining typical values of $\sigma = 19.7^{+1.1}_{-0.8}$ e$^{-} \rm{Hz}^{-0.5}$, $f_{\rm{knee}} = (5.2^{+1.8}_{-1.3}) \times 10^{-3} \, \rm{Hz}$ and $\alpha = 1.24 ^{+0.26}_{-0.21}$. Furthermore, via realistic simulations and using a maximum likelihood flux estimator we derive the bias between the input flux and the recovered one. We find that using our analytical expression for the covariance matrix of the correlated readout noise we diminish this bias by up to a factor of four with respect to the white noise approximation for the covariance matrix. Finally, we conclude that the final bias on the in-flight NISP flux measurements should still be negligible even in the white noise approximation, which is taken as a baseline for the Euclid\on-board processing

Based on results by recent surveys, the number of bright quasars at redshifts z>3 is being constantly revised upwards. Current consensus is that at bright magnitudes ($M_{1450}\le -27$) the number densities of such sources could have been underestimated by a factor of 30-40%. In the framework of the QUBRICS survey, we identified 58 bright QSOs at 3.6$\le z \le $4.2, with magnitudes $i_{psf}\le$18, in an area of 12400$deg^{2}$. The uniqueness of our survey is underlined by the fact that it allows us, for the first time, to extend the sampled absolute magnitude range up to $M_{1450}= -29.5$. We derived a bright-end slope of $\beta=-4.025$ and a space density at $<M_{1450}>=-28.75$ of 2.61$\times 10^{-10} Mpc^{-3}$ comoving, after taking into account the estimated incompleteness of our observations. Taking into account the results of fainter surveys, AGN brighter than $M_{1450}=-23$ could produce at least half of the ionizing emissivity at z$\sim$4. Considering a mean escape fraction of 0.7 for the QSO and AGN population, combined with a mean free path of 41.3 proper Mpc at $z=3.9$, we derive a photoionization rate of $Log(\Gamma [s^{-1}])=-12.17^{+0.13}_{-0.07}$, produced by AGN at M$_{1450}<-18$, i.e. ~100% of the measured ionizing background at z~4.

Accepted for publication in ApJ, 15 pages, 5 figures, 4 tables

We present ASTRODEEP-GS43, a new multiwavelength photometric catalogue of the GOODS-South field, which builds and improves upon the previously released CANDELS catalogue. We provide photometric fluxes and corresponding uncertainties in 43 optical and infrared bands (25 wide and 18 medium filters), as well as photometric redshifts and physical properties of the 34930 CANDELS $H$-detected objects, plus an additional sample of 178 $H$-dropout sources, of which 173 are $Ks$-detected and 5 IRAC-detected. We keep the CANDELS photometry in 7 bands (CTIO $U$, Hubble Space Telescope WFC3 and ISAAC-$K$), and measure from scratch the fluxes in the other 36 (VIMOS, HST ACS, HAWK-I $Ks$, Spitzer IRAC, and 23 from Subaru SuprimeCAM and Magellan-Baade Fourstar) with state-of-the-art techniques of template-fitting. We then compute new photometric redshifts with three different software tools, and take the median value as best estimate. We finally evaluate new physical parameters from SED fitting, comparing them to previously published ones. Comparing to a sample of 3931 high quality spectroscopic redshifts, for the new photo-$z$'s we obtain a normalized median absolute deviation (NMAD) of 0.015 with 3.01$\%$ of outliers (0.011, 0.22$\%$ on the bright end at $I814$<22.5), similarly to the best available published samples of photometric redshifts, such as the COSMOS UltraVISTA catalogue. The ASTRODEEP-GS43 results are in qualitative agreement with previously published catalogues of the GOODS-South field, improving on them particularly in terms of SED sampling and photometric redshift estimates. The catalogue is available for download from the Astrodeep website.

15 pages, 14 figures, accepted for publication on A&A

VANDELS is an ESO Public Spectroscopic Survey designed to build a sample of high signal to noise, medium resolution spectra of galaxies at redshift between 1 and 6.5. Here we present the final Public Data Release of the VANDELS Survey, comprising 2087 redshift measurements. We give a detailed description of sample selection, observations and data reduction procedures. The final catalogue reaches a target selection completeness of 40% at iAB = 25. The high Signal to Noise ratio of the spectra (above 7 in 80% of the spectra) and the dispersion of 2.5{\AA} allowed us to measure redshifts with high precision, the redshift measurement success rate reaching almost 100%. Together with the redshift catalogue and the reduced spectra, we also provide optical mid-IR photometry and physical parameters derived through SED fitting. The observed galaxy sample comprises both passive and star forming galaxies covering a stellar mass range 8.3< Log(M*/Msolar)<11.7. All catalogues and spectra are accessible through the survey database (http://vandels.inaf.it) where all information can be queried interactively, and via the ESO Archive (https://www.eso.org/qi/).

16 pages, 13 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Context: A census of faint and tiny star forming complexes at high redshift is key for the understanding of the reionizing sources, galaxy growth and the formation of globular clusters. Aims: We present the MUSE deep lensed field (MDLF) program. Methods: Deep MUSE observations of 17.1 hours integration on a single pointing over the Hubble Frontier Field galaxy cluster MACS~J0416 are described. Results: We confirm 182 multiple images in the redshift range 0.9<z<6.6 (from the previously known 102), emerging from 66 families drawn from 48 individual background sources. We identify 116 clumps belonging to background high-z galaxies; the majority of them are multiple images and span magnitude, size and redshift intervals of [-18,-10], [~400-3] parsec and 1<z<6.6, respectively, with the faintest and/or most magnified ones probing possible single gravitationally-bound star clusters. The depth of the MDLF combined with lensing magnification lead us to reach a detection limit for unresolved emission lines of a few 10$^{-20}$ erg/s/cm2, after correction for lensing magnification. Ultraviolet high-ionization metal lines (and HeII1640) are detected with S/N>10 for individual objects down to de-lensed magnitude 28-30 suggesting that they are common in such faint sources. Conclusions:Deep MUSE observations, in combination with existing HST imaging, allowed us to: (1) confirm redshifts for extremely faint high-z sources; (2) peer into their internal clumps (down to 100-200 pc scale); (3) in some cases break down such clumps into bound star clusters (<25 pc scale); (4) double the number of constraints for the lens model, reaching an unprecedented set of 182 bona-fide multiple images and confirming up to 213 galaxy cluster members. These results demonstrate the power that JWST and future ELTs will have when combined to study gravitational telescopes.[abridged]

42 pages total (18 pages main body); 5 appendices, submitted to A&A

We present the results of the spectroscopic follow up of the QUBRICS survey. The selection method is based on a machine learning approach applied to photometric catalogs, covering an area of $\sim$ 12,400 deg$^2$ in the Southern Hemisphere. The spectroscopic observations started in 2018 and identified 55 new, high-redshift (z>=2.5), bright (i<=18) QSOs, with the catalog published in late 2019. Here we report the current status of the survey, bringing the total number of bright QSOs at z<=2.5 identified by QUBRICS to 224. The success rate of the QUBRICS selection method, in its most recent training, is estimated to be 68%. The predominant contaminant turns out to be lower-z QSOs at z<2.5. This survey provides a unique sample of bright QSOs at high-z available for a number of cosmological investigations. In particular, carrying out the redshift drift measurements (Sandage Test) in the Southern Hemisphere, using the HIRES spectrograph at the 39m ELT, appears to be possible with less than 2500 hours of observations spread over 30 targets in 25 years.

Accepted for publication in ApJS, 24 pages, 8 figures, 4 tables