$\textit{Euclid}$ will provide a powerful compilation of data including spectroscopic redshifts, the angular clustering of galaxies, weak lensing cosmic shear, and the cross-correlation of these last two photometric observables. In this study we extend recently presented $\textit{Euclid}$ forecasts into the Hu-Sawicki $f(R)$ cosmological model, a popular extension of the Hilbert-Einstein action that introduces an universal modified gravity force in a scale-dependent way. Our aim is to estimate how well future $\textit{Euclid}$ data will be able to constrain the extra parameter of the theory, $f_{R0}$, for the range in which this parameter is still allowed by current observations. For the spectroscopic probe, we use a phenomenological approach for the scale dependence of the growth of perturbations in the terms related to baryon acoustic oscillations and redshift-space distortions. For the photometric observables, we use a fitting formula that captures the modifications in the non-linear matter power spectrum caused by the $f(R)$ model. We show that, in an optimistic setting, and for a fiducial value of $f_{R0} = 5 \times 10^{-6}$, $\textit{Euclid}$ alone will be able to constrain the additional parameter $\log f_{R0}$ at the $3\%$ level, using spectroscopic galaxy clustering alone; at the $1.4\%$ level, using the combination of photometric probes on their own; and at the $1\%$ level, using the combination of spectroscopic and photometric observations. This last constraint corresponds to an error of the order of $6 \times 10^{-7}$ at the $1\sigma$ level on the model parameter $f_{R0} = 5 \times 10^{-6}$. We report also forecasted constraints for $f_{R0} = 5 \times 10^{-5}$ and $f_{R0} = 5 \times 10^{-7}$ and show that in the optimistic scenario, $\textit{Euclid}$ will be able to distinguish these models from $\Lambda\mathrm{CDM}$ at more than 3$\sigma$. (abridged)

10 Figures, 3 Tables, 1 Appendix

We investigate the production efficiency of ionizing photons ($\xi_{ion}^*$) of 1174 galaxies with secure redshift at z=2-5 from the VANDELS survey to determine the relation between ionizing emission and physical properties of bright and massive sources. We constrain $\xi_{ion}^*$ and galaxy physical parameters by means of spectro-photometric fits performed with the BEAGLE code. The analysis exploits the multi-band photometry in the VANDELS fields, and the measurement of UV rest-frame emission lines (CIII]$\lambda 1909$, HeII$\lambda 1640$, OIII]$\lambda 1666$) from deep VIMOS spectra. We find no clear evolution of $\xi_{ion}^*$ with redshift within the probed range. The ionizing efficiency slightly increases at fainter $M_{UV}$, and bluer UV slopes, but these trends are less evident when restricting the analysis to a complete subsample at log(M$_{star}$/M$_{\odot}$)$>$9.5. We find a significant trend of increasing $\xi_{ion}^*$ with increasing EW(Ly$\alpha$), with an average log($\xi_{ion}^*$/Hz erg$^{-1}$)$>$25 at EW$>$50\AA, and a higher ionizing efficiency for high-EW CIII]$\lambda 1909$ and OIII]$\lambda 1666$ emitters. The most significant correlations are found with respect to stellar mass, specific star-formation rate (sSFR) and SFR surface density ($\Sigma_{SFR}$). The relation between $\xi_{ion}^*$ and sSFR shows a monotonic increase from log($\xi_{ion}^*$/Hz erg$^{-1}$) $\sim$24.5 at log(sSFR)$\sim$-9.5$yr^{-1}$ to $\sim$25.5 at log(sSFR)$\sim$-7.5$yr^{-1}$, a low scatter and little dependence on mass. The objects above the main-sequence of star-formation consistently have higher-than-average $\xi_{ion}^*$. A clear increase of $\xi_{ion}^*$ with $\Sigma_{SFR}$ is also found, with log($\xi_{ion}^*$/Hz erg$^{-1}$)$>$25 for objects at $\Sigma_{SFR}>$10 M$_{\odot}/yr/kpc^2$.(Abridged)

11 pages, 9 figures, accepted for publication in A&A

The Euclid mission of the European Space Agency will perform a survey of weak lensing cosmic shear and galaxy clustering in order to constrain cosmological models and fundamental physics. We expand and adjust the mock Euclid likelihoods of the MontePython software in order to match the exact recipes used in previous Euclid Fisher matrix forecasts for several probes: weak lensing cosmic shear, photometric galaxy clustering, the cross-correlation between the latter observables, and spectroscopic galaxy clustering. We also establish which precision settings are required when running the Einstein-Boltzmann solvers CLASS and CAMB in the context of Euclid. For the minimal cosmological model, extended to include dynamical dark energy, we perform Fisher matrix forecasts based directly on a numerical evaluation of second derivatives of the likelihood with respect to model parameters. We compare our results with those of other forecasting methods and tools. We show that such MontePython forecasts agree very well with previous Fisher forecasts published by the Euclid Collaboration, and also, with new forecasts produced by the CosmicFish code, now interfaced directly with the two Einstein-Boltzmann solvers CAMB and CLASS. Moreover, to establish the validity of the Gaussian approximation, we show that the Fisher matrix marginal error contours coincide with the credible regions obtained when running Monte Carlo Markov Chains with MontePython while using the exact same mock likelihoods. The new Euclid forecast pipelines presented here are ready for use with additional cosmological parameters, in order to explore extended cosmological models.

45 pages, 24 figures

We investigate the cosmological constraints that can be expected from measurement of the cross-correlation of galaxies with cosmic voids identified in the Euclid spectroscopic survey, which will include spectroscopic information for tens of millions of galaxies over $15\,000$ deg$^2$ of the sky in the redshift range $0.9\leq z<1.8$. We do this using simulated measurements obtained from the Flagship mock catalogue, the official Euclid mock that closely matches the expected properties of the spectroscopic data set. To mitigate anisotropic selection-bias effects, we use a velocity field reconstruction method to remove large-scale redshift-space distortions from the galaxy field before void-finding. This allows us to accurately model contributions to the observed anisotropy of the cross-correlation function arising from galaxy velocities around voids as well as from the Alcock-Paczynski effect, and we study the dependence of constraints on the efficiency of reconstruction. We find that Euclid voids will be able to constrain the ratio of the transverse comoving distance $D_{\rm M}$ and Hubble distance $D_{\rm H}$ to a relative precision of about $0.3\%$, and the growth rate $f\sigma_8$ to a precision of between $5\%$ and $8\%$ in each of four redshift bins covering the full redshift range. In the standard cosmological model, this translates to a statistical uncertainty $\Delta\Omega_\mathrm{m}=\pm0.0028$ on the matter density parameter from voids, better than can be achieved from either Euclid galaxy clustering and weak lensing individually. We also find that voids alone can measure the dark energy equation of state to $6\%$ precision.

20 pages, 13 figures

The escape fraction of Lyman continuum (LyC) photons ($f_{esc}$) is a key parameter for determining the sources of cosmic reionization at $z\geq 6$. At these redshifts, owing to the opacity of the intergalactic medium, LyC emission cannot be measured directly. However LyC leakers during the epoch of reionization could be identified using indirect indicators, that have been extensively tested at low and intermediate redshift. These include a high [OIII]/[OII] flux ratio, a high star formation surface density and a compact size. In this work we present observations of 29 $4.5 \leq z \leq 8$ gravitationally lensed galaxies in the Abell 2744 cluster field. From a combined analysis of JWST-NIRSpec and NIRCam data we accurately derive their physical and spectroscopic properties: our galaxies have low masses $(\log(M_\star)\sim 8.5)$, blue UV spectral slopes ($\beta \sim -2.1$), compact sizes ($r_e \sim 0.3-0.5$ kpc), and high [OIII]/[OII] flux ratios. Such properties are similar to those of low-redshift LyC leakers. Indirectly inferring the fraction of escaping ionizing photons, we find that more than 80\% of our galaxies have predicted $f_{esc}$ larger than 0.05, i.e. they would be considered leakers. The average predicted $f_{esc}$ of our sample is 0.12, suggesting that similar galaxies at $z\geq 6$ provided a substantial contribution to cosmic reionization.

submitted to A&A, 11 pages, 8 figures

XDCP0044.0-2033 is the most massive galaxy cluster known at z>1.5 and its core shows a high density of galaxies which are experiencing mergers and hosting nuclear activity. We present a multi-wavelength study of a region located 157 kpc from the center of this galaxy cluster, for which we have photometric and spectroscopic multi-wavelength observations (high resolution HST images in F105W, F140W and F160W bands, NIR KMOS data in H and YJ bands and Chandra ACIS-S X-ray data). Our main goal is to investigate the environmental effects acting on the galaxies inhabiting this high density region. We find that the analyzed region hosts at least nine different sources, six of them confirmed to be cluster members within a narrow redshift range 1.5728<z<1.5762. These sources form two different complexes at a projected distance of $\sim$13 kpc, which are undergoing merging on an estimated timescale off 10-30 Myr. One of the sources shows the presence of a broad H alpha emission line and is classified as Type 1 AGN. This AGN is associated to an X-ray point-like source, whose emission appears moderately obscured (with intrinsic absorption $N_{H} \sim 10^{22} cm^{-2}$) and hosts a relatively massive black hole with mass $M_{BH} \sim 10^{7} M_{\odot}$, which is accreting with an Eddington ratio of $\sim$0.2. We conclude that the analyzed region is consistent with being the formation site of a secondary BCG. These findings, together with an in-depth analysis the X-ray morphology of the cluster, suggest a merging scenario of the entire cluster, with two massive halos both harbouring two rapidly evolving BCGs on the verge of being assembled. Our results are also consistent with the scenario in which the AGN phase in member galaxies is triggered by gas-rich mergers, playing a relevant role in the formation of the red sequence of elliptical galaxies observed in the center of local galaxy clusters.

The Euclid Space Telescope will provide deep imaging at optical and near-infrared wavelengths, along with slitless near-infrared spectroscopy, across ~15,000 sq deg of the sky. Euclid is expected to detect ~12 billion astronomical sources, facilitating new insights into cosmology, galaxy evolution, and various other topics. To optimally exploit the expected very large data set, there is the need to develop appropriate methods and software. Here we present a novel machine-learning based methodology for selection of quiescent galaxies using broad-band Euclid I_E, Y_E, J_E, H_E photometry, in combination with multiwavelength photometry from other surveys. The ARIADNE pipeline uses meta-learning to fuse decision-tree ensembles, nearest-neighbours, and deep-learning methods into a single classifier that yields significantly higher accuracy than any of the individual learning methods separately. The pipeline has `sparsity-awareness', so that missing photometry values are still informative for the classification. Our pipeline derives photometric redshifts for galaxies selected as quiescent, aided by the `pseudo-labelling' semi-supervised method. After application of the outlier filter, our pipeline achieves a normalized mean absolute deviation of ~< 0.03 and a fraction of catastrophic outliers of ~< 0.02 when measured against the COSMOS2015 photometric redshifts. We apply our classification pipeline to mock galaxy photometry catalogues corresponding to three main scenarios: (i) Euclid Deep Survey with ancillary ugriz, WISE, and radio data; (ii) Euclid Wide Survey with ancillary ugriz, WISE, and radio data; (iii) Euclid Wide Survey only. Our classification pipeline outperforms UVJ selection, in addition to the Euclid I_E-Y_E, J_E-H_E and u-I_E,I_E-J_E colour-colour methods, with improvements in completeness and the F1-score of up to a factor of 2. (Abridged)

37 pages (including appendices), 26 figures; accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

Despite significant efforts in the recent years, the physical processes responsible for the formation of passive galaxies through cosmic time remain unclear. The shape and evolution of the Stellar Mass Function (SMF) give an insight into these mechanisms. Taking advantage from the CANDELS and the deep Hubble Frontier Fields (HFF) programs, we estimated the SMF of total, star-forming and passive galaxies from z=0.25 to z=2.75 to unprecedented depth, and focus on the latter population. The density of passive galaxies underwent a significant evolution over the last 11 Gyr. They account for 60% of the total mass in the nearby Universe against ~20% observed at z~2.5. The inclusion of the HFF program allows us to detect, for the first time at z>1.5, the characteristic upturn in the SMF of passive galaxies at low masses, usually associated with environmental quenching. We observe two separate populations of passive galaxies evolving on different timescales: roughly half of the high mass systems were already quenched at high redshift, while low mass passive galaxies are gradually building-up over the redshift range probed. In the framework of environmental-quenching at low masses, we interpret this finding as evidence of an increasing role of the environment in the build-up of passive galaxies as a function of time. Finally, we compared our findings with a set of theoretical predictions. Despite good agreement in some redshift and mass intervals, none of the models are able to fully reproduce the observations. This calls for further investigation into the involved physical mechanisms, both theoretically and observationally, especially with the brand new JWST data.

Resubmitted to ApJ after first referee report

Current and future imaging surveys require photometric redshifts (photo-z) to be estimated for millions of galaxies. Improving the photo-z quality is a major challenge to advance our understanding of cosmology. In this paper, we explore how the synergies between narrow-band photometric data and large imaging surveys can be exploited to improve broad-band photometric redshifts. We use a multi-task learning (MTL) network to improve broad-band photo-z estimates by simultaneously predicting the broad-band photo-z and the narrow-band photometry from the broad-band photometry. The narrow-band photometry is only required in the training field, which enables better photo-z predictions also for the galaxies without narrow-band photometry in the wide field. This technique is tested with data from the Physics of the Accelerating Universe Survey (PAUS) in the COSMOS field. We find that the method predicts photo-z that are 14% more precise down to magnitude i_AB<23, while reducing the outlier rate by 40% with respect to the baseline network mapping broad-band colours to only photo-zs. Furthermore, MTL significantly reduces the photo-z bias for high-redshift galaxies, improving the redshift distributions for tomographic bins with z>1. Applying this technique to deeper samples is crucial for future surveys like \Euclid or LSST. For simulated data, training on a sample with i_AB <23, the method reduces the photo-z scatter by 15% for all galaxies with 24<i_AB<25. We also study the effects of extending the training sample with photometric galaxies using PAUS high-precision photo-zs, which further reduces the photo-z scatter.

20 pages, 16 figures

Early observations with JWST have led to the discovery of an unexpected large density (stellar mass density $\rho_*\approx 10^{6}\,M_{\odot}\,Mpc^{-3}$) of massive galaxies (stellar masses $M_*\geq 10^{10.5}M_{\odot}$) at extremely high redshifts $z\approx 10$. We show that - under the most conservative assumptions, and independently of the baryon physics involved in galaxy formation - such abundance is not only in tension with the standard $\Lambda$CDM cosmology, but provides extremely tight constraints on the expansion history of the Universe and on the growth factors corresponding to a wide class of Dark Energy (DE) models. The constraints we derive rule out with high ($>2\sigma$) confidence level a major portion of the parameter space of Dynamical DE models allowed (or even favoured) by existing cosmological probes.

5 pages, submitted for publication in the Astrophysical Journal Letters