Galaxy proto-clusters are receiving an increased interest since most of the processes shaping the structure of clusters of galaxies and their galaxy population are happening at early stages of their formation. The Euclid Survey will provide a unique opportunity to discover a large number of proto-clusters over a large fraction of the sky (14 500 square degrees). In this paper, we explore the expected observational properties of proto-clusters in the Euclid Wide Survey by means of theoretical models and simulations. We provide an overview of the predicted proto-cluster extent, galaxy density profiles, mass-richness relations, abundance, and sky-filling as a function of redshift. Useful analytical approximations for the functions of these properties are provided. The focus is on the redshift range z= 1.5 to 4. We discuss in particular the density contrast with which proto-clusters can be observed against the background in the galaxy distribution if photometric galaxy redshifts are used as supplied by the ESA Euclid mission together with the ground-based photometric surveys. We show that the obtainable detection significance is sufficient to find large numbers of interesting proto-cluster candidates. For quantitative studies, additional spectroscopic follow-up is required to confirm the proto-clusters and establish their richness.

Submitted to Astronomy and Astrophysics, 24 pages, 28 figures

A common property of globular clusters (GC) is to host multiple populations characterized by peculiar chemical abundances. Recent photometric studies suggest that the He content could vary between the populations of a GC by up to $\Delta$He $\sim$ 0.13, in mass fraction. The initial He content impacts the evolution of low-mass stars by ultimately modifying their lifetimes, luminosity, temperatures, and, more generally, the morphology of post-RGB evolutionary tracks in the Hertzsprung-Russell diagram. We present new physically accurate isochrones with different initial He-enrichments and metallicities, with a focus on the methods implemented to deal with the post-RGB phases. The isochrones are based on tracks computed with the stellar evolution code STAREVOL for different metallicities (Z = 0.0002, 0.0009, 0.002, and 0.008) and with different He-enrichment (from 0.25 to 0.6 in mass fraction). We describe the effect of He-enrichment on the morphology of the isochrones and test these by comparing the predicted number counts of HB and AGB stars with those of selected GCs. Comparing the number ratios, we find that our new theoretical ones agree with the observed values within $1\sigma$ in most cases. The work presented here sets the ground for future studies on stellar populations in globular clusters, in which the abundances of light elements in He-enhanced models will rely on different assumptions for the causes of this enrichment. The developed methodology permits the computation of isochrones from new stellar tracks with non-canonical stellar processes. The checked number counts ensure that, at least in this reference set, the contribution of the luminous late stages of stellar evolution to the integrated light of a GC is represented adequately.

15 pages, 12 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

We present the Flagship galaxy mock, a simulated catalogue of billions of galaxies designed to support the scientific exploitation of the Euclid mission. Euclid is a medium-class mission of the European Space Agency optimised to determine the properties of dark matter and dark energy on the largest scales of the Universe. It probes structure formation over more than 10 billion years primarily from the combination of weak gravitational lensing and galaxy clustering data. The breath of Euclid's data will also foster a wide variety of scientific analyses. The Flagship simulation was developed to provide a realistic approximation to the galaxies that will be observed by Euclid and used in its scientific analyses. We ran a state-of-the-art N-body simulation with four trillion particles, producing a lightcone on the fly. From the dark matter particles, we produced a catalogue of 16 billion haloes in one octant of the sky in the lightcone up to redshift z=3. We then populated these haloes with mock galaxies using a halo occupation distribution and abundance matching approach, calibrating the free parameters of the galaxy mock against observed correlations and other basic galaxy properties. Modelled galaxy properties include luminosity and flux in several bands, redshifts, positions and velocities, spectral energy distributions, shapes and sizes, stellar masses, star formation rates, metallicities, emission line fluxes, and lensing properties. We selected a final sample of 3.4 billion galaxies with a magnitude cut of H_E<26, where we are complete. We have performed a comprehensive set of validation tests to check the similarity to observational data and theoretical models. In particular, our catalogue is able to closely reproduce the main characteristics of the weak lensing and galaxy clustering samples to be used in the mission's main cosmological analysis. (abridged)

Paper submitted as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations

Extragalactic globular clusters (EGCs) are an abundant and powerful tracer of galaxy dynamics and formation, and their own formation and evolution is also a matter of extensive debate. The compact nature of globular clusters means that they are hard to spatially resolve and thus study outside the Local Group. In this work we have examined how well EGCs will be detectable in images from the Euclid telescope, using both simulated pre-launch images and the first early-release observations of the Fornax galaxy cluster. The Euclid Wide Survey will provide high-spatial resolution VIS imaging in the broad IE band as well as near-infrared photometry (YE, JE, and HE). We estimate that the galaxies within 100 Mpc in the footprint of the Euclid survey host around 830 000 EGCs of which about 350 000 are within the survey's detection limits. For about half of these EGCs, three infrared colours will be available as well. For any galaxy within 50Mpc the brighter half of its GC luminosity function will be detectable by the Euclid Wide Survey. The detectability of EGCs is mainly driven by the residual surface brightness of their host galaxy. We find that an automated machine-learning EGC-classification method based on real Euclid data of the Fornax galaxy cluster provides an efficient method to generate high purity and high completeness GC candidate catalogues. We confirm that EGCs are spatially resolved compared to pure point sources in VIS images of Fornax. Our analysis of both simulated and first on-sky data show that Euclid will increase the number of GCs accessible with high-resolution imaging substantially compared to previous surveys, and will permit the study of GCs in the outskirts of their hosts. Euclid is unique in enabling systematic studies of EGCs in a spatially unbiased and homogeneous manner and is primed to improve our understanding of many understudied aspects of GC astrophysics.

Submitted to A&A. Part of the special issue on the first Euclid data

Using the medium resolution spectrograph X-shooter, spectra of 235 OB and Wolf-Rayet (WR) stars in sub-solar metallicity environments have been secured. [...]This second paper focuses on the optical observations of 232 Magellanic Clouds targets. It describes the uniform reduction of the UVB (300 - 560 nm) and VIS (550 - 1020 nm) XShootU data as well as the preparation of advanced data products [...] . The data reduction of the raw data is based on the ESO CPL X-shooter pipeline. We paid particular attention to the determination of the response curves [...] We implemented slit-loss correction, absolute flux calibration, (semi-)automatic rectification to the continuum, and a correction for telluric lines. The spectra of individual epochs were corrected for the barycentric motion, re-sampled and co-added, and the spectra from the two arms were merged into a single flux calibrated spectrum covering the entire optical range with maximum signal-to-noise ratio. [...] We provide three types of data products: (i) two-dimensional spectra for each UVB and VIS exposure; (ii) one-dimensional UVB and VIS spectra before and after response-correction, as well as after applying various processing, including absolute flux calibration, telluric removal, normalisation and barycentric correction; and (iii) co-added flux-calibrated and rectified spectra over the full optical range, for which all available XShootU exposures were combined. For many of the targets, the final signal-to-noise ratio per resolution element is above 200 in both the UVB and the VIS co-added spectra. The reduced data and advanced scientific data products will be made available to the community upon publication of this paper. [...]

22 pages, 19 figures; accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. Links to online tables and databases will be included upon publication

The Pierre Auger Collaboration has embraced the concept of open access to their research data since its foundation, with the aim of giving access to the widest possible community. A gradual process of release began as early as 2007 when 1% of the cosmic-ray data was made public, along with 100% of the space-weather information. In February 2021, a portal was released containing 10% of cosmic-ray data collected from 2004 to 2018, during Phase I of the Observatory. The Portal included detailed documentation about the detection and reconstruction procedures, analysis codes that can be easily used and modified and, additionally, visualization tools. Since then the Portal has been updated and extended. In 2023, a catalog of the 100 highest-energy cosmic-ray events examined in depth has been included. A specific section dedicated to educational use has been developed with the expectation that these data will be explored by a wide and diverse community including professional and citizen-scientists, and used for educational and outreach initiatives. This paper describes the context, the spirit and the technical implementation of the release of data by the largest cosmic-ray detector ever built, and anticipates its future developments.

19 pages, 8 figures

Operating since 2004, the Pierre Auger Observatory has led to major advances in our 8 understanding of the ultra-high-energy cosmic rays. The latest findings have revealed new insights 9 that led to the upgrade of the Observatory, with the primary goal of obtaining information on the 10 primary mass of the most energetic cosmic rays on a shower-by-shower basis. In the framework of the 11 upgrade, called AugerPrime, the 1660 water-Cherenkov detectors of the surface array are equipped 12 with plastic scintillators and radio antennas, allowing us to enhance the composition sensitivity. 13 To accommodate new detectors and to increase experimental capabilities, the electronics is also 14 upgraded. This includes better timing with up-to-date GPS receivers, higher sampling frequency, 15 increased dynamic range, and more powerful local processing of the data. In this paper, the design 16 characteristics of the new electronics and the enhanced dynamic range will be described. The 17 manufacturing and test processes will be outlined and the test results will be discussed. The 18 calibration of the SD detector and various performance parameters obtained from the analysis of 19 the first commissioning data will also be presented.

We present simple stellar population models based on the empirical X-shooter Spectral Library (XSL) from near-ultraviolet (NUV) to near-infrared (NIR) wavelengths. The unmatched characteristics of relatively high resolution and extended wavelength coverage (350-2480 nm, R ~ 10 000) of the XSL population models bring us closer to bridging optical and NIR studies of intermediate and old stellar populations. It is now common to find good agreement between observed and predicted NUV and optical properties of stellar clusters due to our good understanding of the main-sequence and early giant phases of stars. However, NIR spectra of intermediate-age and old stellar populations are sensitive to cool K and M giants. The asymptotic giant branch, especially the thermally pulsing asymptotic giant branch (TP-AGB), shapes the NIR spectra of 0.5-2 Gyr old stellar populations; the tip of the red giant branch defines the NIR spectra of populations with ages larger than that. We therefore construct sequences of the average spectra of static giants, variable O-rich giants, and C-rich giants to include in the models separately. The models span the metallicity range $-2.2<\mathrm{[Fe/H]}<+0.2$ and ages above 50 Myr, a broader range in the NIR than in other models based on empirical spectral libraries. We focus on the behaviour of colours and absorption line indices as a function of age and metallicity. Our models reproduce the integrated optical and NIR colours of the Coma cluster galaxies. Furthermore, the XSL models expand the range of predicted values of NIR indices compared to other models based on empirical libraries. Our models make it possible to perform in-depth studies of colours and spectral features consistently throughout the optical and the NIR range to clarify the role of evolved cool stars in stellar populations.

29 pages, 24 figures, submitted to Astronomy & Astrophysics, models will be available on http://xsl.astro.unistra.fr/ upon acceptance

We present the third data release (DR3) of the X-shooter Spectral Library (XSL). This moderate-high resolution near-UV to near-IR (350-2480 nm, R ~ 10 000) spectral library is composed of 830 stellar spectra of 683 stars. DR3 improves upon the previous data release by providing the combined de-reddened spectra of the three X-shooter segments over the full 350-2480 nm wavelength range. It also includes additional 20 M dwarf spectra from the ESO archive. We provide detailed comparisons between this library and Gaia EDR3, MILES, NGSL, CaT library and (E-)IRTF. The normalised root-mean-square deviation is better than D = 0.05 or 5% for the majority of spectra in common between MILES (144 spectra of 180), NGSL (112/116) and (E-)IRTF (55/77) libraries. Comparing synthetic colours of those spectra reveals only negligible offsets and small rms scatter, such as the median offset(rms) 0.001 $\pm$ 0.040 mag in the (box1 - box2) colour of the UVB arm, -0.004 $\pm$ 0.028 mag in (box3 - box4) of the VIS arm, and -0.001 $\pm$ 0.045 mag in (box2 - box3) colour between the UVB and VIS arms, when comparing stars in common with MILES. We also find an excellent agreement between the Gaia published (BP - RP) colours and those measured from the XSL DR3 spectra, with a zero median offset and an rms scatter of 0.037 mag for 449 non-variable stars. The unmatched characteristics of this library, which combines relatively high resolution, a large number of stars, and an extended wavelength coverage, will help us to bridge the optical and the near-IR studies of intermediate and old stellar populations, as well as to probe low-mass stellar systems.

27 pages, 25 figures, submitted to Astronomy & Astrophysics, data will be available on http://xsl.astro.unistra.fr/ upon acceptance

The path towards robust near-infrared extensions of stellar population models involves the confrontation between empirical and synthetic stellar spectral libraries across the wavelength ranges of photospheric emission. [...] With its near-UV to near-IR coverage, the X-shooter Spectral Library (XSL) allows us to examine to what extent models succeed in reproducing stellar energy distributions (SEDs) and stellar absorption line spectra simultaneously. This study compares the stellar spectra of XSL with the PHOENIX spectra of the G\"ottingen Spectral Library. The comparison is carried out both separately in the three arms of the X-shooter spectrograph, and jointly across the whole spectrum. When adopting the stellar parameters published with data release DR2 of XSL, we find that the SEDs of the models are consistent with those of the data at Teff > 5000 K. Below 5000 K, there are significant discrepancies in the SEDs. When leaving the stellar parameters free to adjust, satisfactory representations of the SEDs are obtained down to about 4000 K. However, in particular below 5000 K and in the UVB spectral range, strong local residuals associated with intermediate resolution spectral features are then seen; the necessity of a compromise between reproducing the line spectra and reproducing the SEDs leads to dispersion between the parameters favored by various spectral ranges. We describe the main trends observed and we point out localized offsets between the parameters preferred in this global fit to the SEDs and the parameters in DR2. These depend in a complex way on position in the HR diagram (HRD). We estimate the effect of the offsets on bolometric corrections as a function of position in the HRD and use this for a brief discussion of their impact on the studies of stellar populations. [abridged]

Accepted for publication in Astronomy and Astrophysics (24 Nov. 2020). 18 pages (10 figures) in the main text + 19 pages (22 figures) in the appendices (the appendices are spread out for better readability)