Extragalactic globular clusters (EGCs) are an abundant and powerful tracer of galaxy dynamics and formation, and their own formation and evolution is also a matter of extensive debate. The compact nature of globular clusters means that they are hard to spatially resolve and thus study outside the Local Group. In this work we have examined how well EGCs will be detectable in images from the Euclid telescope, using both simulated pre-launch images and the first early-release observations of the Fornax galaxy cluster. The Euclid Wide Survey will provide high-spatial resolution VIS imaging in the broad IE band as well as near-infrared photometry (YE, JE, and HE). We estimate that the galaxies within 100 Mpc in the footprint of the Euclid survey host around 830 000 EGCs of which about 350 000 are within the survey's detection limits. For about half of these EGCs, three infrared colours will be available as well. For any galaxy within 50Mpc the brighter half of its GC luminosity function will be detectable by the Euclid Wide Survey. The detectability of EGCs is mainly driven by the residual surface brightness of their host galaxy. We find that an automated machine-learning EGC-classification method based on real Euclid data of the Fornax galaxy cluster provides an efficient method to generate high purity and high completeness GC candidate catalogues. We confirm that EGCs are spatially resolved compared to pure point sources in VIS images of Fornax. Our analysis of both simulated and first on-sky data show that Euclid will increase the number of GCs accessible with high-resolution imaging substantially compared to previous surveys, and will permit the study of GCs in the outskirts of their hosts. Euclid is unique in enabling systematic studies of EGCs in a spatially unbiased and homogeneous manner and is primed to improve our understanding of many understudied aspects of GC astrophysics.

Submitted to A&A. Part of the special issue on the first Euclid data

From deep imaging data obtained with the Large Binocular Telescope as part of the Smallest Scale of Hierarchy Survey (SSH), we have discovered low-surface brightness tidal features around NGC 5238 and UGC 8760, two nearby and relatively isolated dwarf galaxies with stellar masses of approximately $10^8 M_\odot$ and $2\times10^7 M_\odot$, respectively. In this study, we present detailed hydrodynamical $N$-body simulations that explain the observed faint substructures as the outcome of interactions between the dwarf galaxies and smaller satellite systems. We show that the asymmetric stellar distribution of NGC 5238 and the low-luminosity substructures observed to the northeast of UGC 8760 can be well attributed to recent interactions with smaller galaxies, each with a stellar mass roughly a few $10^5 M_\odot$, 50 times less massive than their respective hosts. In the simulations, these satellites have stellar and dark-matter masses consistent with the ones predicted by $\Lambda$CDM cosmology and share properties similar to those of local dwarf galaxies with similar stellar masses. The satellite-to-main galaxy mass ratio is approximately 1:10 in both cases. This satellite population aligns closely with predictions from cosmological simulations in terms of the number and mass relative to the host galaxy mass.

Accepted for publication in A&A, 15 pages, 8 figures

We study the resolved stellar populations and derive the star formation history of NGC 5474, a peculiar star-forming dwarf galaxy at a distance of $\sim 7$ Mpc, using Hubble Space Telescope Advanced Camera for Surveys data from the Legacy Extragalactic UV Survey (LEGUS) program. We apply an improved colour-magnitude diagram fitting technique based on the code SFERA and use the latest PARSEC-COLIBRI stellar models. Our results are the following. The off-centre bulge-like structure, suggested to constitute the bulge of the galaxy, is dominated by star formation (SF) activity initiated $14$ Gyr ago and lasted at least up to $1$ Gyr ago. Nevertheless, this component shows clear evidence of prolonged SF activity (lasting until $\sim 10$ Myr ago). We estimate the total stellar mass of the bulge-like structure to be $(5.0 \pm 0.3) \times 10^{8}$ \MSUN. Such a mass is consistent with published suggestions that this structure is in fact an independent system orbiting around and not within NGC 5474's disc. The stellar over-density located to the South-West of the bulge-like structure shows a significant SF event older than $1$ Gyr, while it is characterised by two recent peaks of SF, around $\sim10$ and $\sim100$ Myr ago. In the last Gyr, the behavior of the stellar disc is consistent with what is known in the literature as `gasping'. The synchronised burst at $10-35$ Myr in all components might hint to the recent gravitational interaction between the stellar bulge-like structure and the disc of NGC 5474.

18 pages, 12 figures, accepted for publication in Monthly Notices of the Royal Astronomical Society

The barrel section of the novel MIP Timing Detector (MTD) will be constructed as part of the upgrade of the CMS experiment to provide a time resolution for single charged tracks in the range of $30-60$~ps using LYSO:Ce crystal arrays read out with Silicon Photomultipliers (SiPMs). A major challenge for the operation of such detector is the extremely high radiation level, of about $2\times10^{14}$~1~MeV(Si)~Eqv.~n/cm$^2$, that will be integrated over a decade of operation of the High Luminosity Large Hadron Collider (HL-LHC). Silicon Photomultipliers exposed to this level of radiation have shown a strong increase of dark count rate and radiation damage effects that also impact their gain and photon detection efficiency. For this reason during operations the whole detector is cooled down to about $-35$$^{\circ}$C. In this paper we illustrate an innovative and cost-effective solution to mitigate the impact of radiation damage on the timing performance of the detector, by integrating small thermo-electric coolers (TECs) on the back of the SiPM package. This additional feature, fully integrated as part of the SiPM array, enables a further decrease in operating temperature down to about $-45^{\circ}$C. This leads to a reduction by a factor of about two in the dark count rate without requiring additional power budget, since the power required by the TEC is almost entirely offset by a decrease in the power required for the SiPM operation due to leakage current. In addition, the operation of the TECs with reversed polarity during technical stops of the accelerator can raise the temperature of the SiPMs up to 60$^{\circ}$C (about 50$^{\circ}$C higher than the rest of the detector), thus accelerating the annealing of radiation damage effects and partly recovering the SiPM performance.

The factor relating CO emission to molecular hydrogen column density, XCO, is still subject to uncertainty, in particular at low metallicity. Here, to quantify XCO at two different spatial resolutions, we exploit a dust-based method together with ALMA 12-m and ACA data and HI maps of three nearby metal-poor starbursts, NGC625, NGC1705, and NGC5253. Dust opacity at 250pc resolution is derived based on dust temperatures estimated by fitting two-temperature modified blackbodies to Herschel PACS data. By using the HI maps, we are then able to estimate dust-to-gas ratios in the atomic-gas dominated regions, and infer total gas column densities and H2 column densities as the difference with HI. Finally, from the ACA CO(1-0) maps, we derive XCO. We use a similar technique with 40 pc ALMA 12-m data for the three galaxies, but instead derive dust attenuation at 40 pc resolution from reddening maps based on VLT/MUSE data. At 250 pc resolution, XCO $\sim$ 10^22 - 10^23 cm^-2 / K.km/s, 5-1000 times the Milky Way value, with much larger values than would be expected from a simple metallicity dependence. Instead at 40 pc resolution, XCO again shows large variation, but is roughly consistent with a power-law metallicity dependence, given the Z $\sim$ 1/3 Zsun metal abundances of our targets. The large scatter in both estimations could imply additional parameter dependence, that we have investigated by comparing XCO with the observed velocity-integrated brightness temperatures, ICO, as predicted by recent simulations. Indeed, larger XCO is significantly correlated with smaller ICO, but with slightly different slopes and normalizations than predicted by theory. Such behavior can be attributed to the increasing fraction of CO-faint H2 gas with lower spatial resolution. This confirms the idea the XCO is multi-variate, depending not only on metallicity but also on CO brightness temperature and beam size.

A&A, submitted, revision after referee report: 16 figures, 1 appendix

We study the young star cluster populations in 23 dwarf and irregular galaxies observed by the HST Legacy ExtraGalactic Ultraviolet Survey (LEGUS), and examine relationships between the ensemble properties of the cluster populations and those of their host galaxies: star formation rate (SFR) density ($\Sigma_{\rm SFR}$). A strength of this analysis is the availability of SFRs measured from temporally resolved star formation histories which provide the means to match cluster and host-galaxy properties on several timescales (1-10, 1-100, and 10-100~Myr). Nevertheless, studies of this kind are challenging for dwarf galaxies due to the small numbers of clusters in each system. We mitigate these issues by combining the clusters across different galaxies with similar $\Sigma_{\rm SFR}$ properties. We find good agreement with a well-established relationship ($M_{V}^{brightest}$-SFR), but find no significant correlations between $\Sigma_{\rm SFR}$ and the slopes of the cluster luminosity function, mass function, nor the age distribution. We also find no significant trend between the the fraction of stars in bound clusters at different age ranges ($\Gamma_{1-10}$, $\Gamma_{10-100}$, and $\Gamma_{1-100}$) and $\Sigma_{\rm SFR}$ of the host galaxy. Our data show a decrease in $\Gamma$ over time (from 1-10 to 10-100~Myr) suggesting early cluster dissolution, though the presence of unbound clusters in the youngest time bin makes it difficult to quantify the degree of dissolution. While our data do not exhibit strong correlations between $\Sigma_{\rm SFR}$ and ensemble cluster properties, we cannot rule out that a weak trend might exist given the relatively large uncertainties due to low number statistics and the limited $\Sigma_{\rm SFR}$ range probed.

30 pages, 15 figures, 7 tables, Accepted for publication in MNRAS

The Gaia-ESO Public Spectroscopic Survey is an ambitious project designed to obtain astrophysical parameters and elemental abundances for 100,000 stars, including large representative samples of the stellar populations in the Galaxy, and a well-defined sample of 60 (plus 20 archive) open clusters. We provide internally consistent results calibrated on benchmark stars and star clusters, extending across a very wide range of abundances and ages. This provides a legacy data set of intrinsic value, and equally a large wide-ranging dataset that is of value for homogenisation of other and future stellar surveys and Gaia's astrophysical parameters. This article provides an overview of the survey methodology, the scientific aims, and the implementation, including a description of the data processing for the GIRAFFE spectra. A companion paper (arXiv:2206.02901) introduces the survey results. Gaia-ESO aspires to quantify both random and systematic contributions to measurement uncertainties. Thus all available spectroscopic analysis techniques are utilised, each spectrum being analysed by up to several different analysis pipelines, with considerable effort being made to homogenise and calibrate the resulting parameters. We describe here the sequence of activities up to delivery of processed data products to the ESO Science Archive Facility for open use. The Gaia-ESO Survey obtained 202,000 spectra of 115,000 stars using 340 allocated VLT nights between December 2011 and January 2018 from GIRAFFE and UVES. The full consistently reduced final data set of spectra was released through the ESO Science Archive Facility in late 2020, with the full astrophysical parameters sets following in 2022.

38 pages. A&A in press

The star cluster (SC) age distribution of the Large Magellanic Cloud (LMC) exhibits a gap from $\sim$ 4 to 10 Gyr ago, with an almost total absence of SCs. Within this age gap, only two confirmed SCs have been identified hitherto. Nonetheless, the star field counterpart does not show the same characteristics, making the LMC a peculiar galaxy where star formation history and cluster formation history appear to differ significantly. We re-analyzed the color-magnitude diagram (CMD) of the KMHK 1762 SC by using the deep optical photometry provided by the "Yes, Magellanic Clouds Again" survey, to robustly assess its age. First, we partially removed foreground and/or field stars by means of parallaxes and proper motions obtained from the {\it Gaia} Early Data Release 3. Then, we applied the Automated Stellar Cluster Analysis package to the cleaned photometric catalogue to identify the isochrone that best matches the CMD of KMHK 1762. The estimated age of KMHK 1762 is $\log (t) = 9.74 \pm 0.15$ dex ($\sim$5.5 Gyr), that is more than 2 Gyr older than the previous estimation which was obtained with shallower photometry. This value makes KMHK 1762 the third confirmed age gap SC of the LMC. The physical existence of a quiescent period of the LMC SC formation is questioned. We suggest it can be the result of an observational bias, originated by the combination of shallow photometry and limited investigation of the LMC periphery.

6 pages, 4 figures. Accepted for publication in A&A Letter

In the last 15 years different ground-based spectroscopic surveys have been started (and completed) with the general aim of delivering stellar parameters and elemental abundances for large samples of Galactic stars, complementing Gaia astrometry. Among those surveys, the Gaia-ESO Public Spectroscopic Survey (GES), the only one performed on a 8m class telescope, was designed to target 100,000 stars using FLAMES on the ESO VLT (both Giraffe and UVES spectrographs), covering all the Milky Way populations, with a special focus on open star clusters. This article provides an overview of the survey implementation (observations, data quality, analysis and its success, data products, and releases), of the open cluster survey, of the science results and potential, and of the survey legacy. A companion article (Gilmore et al.) reviews the overall survey motivation, strategy, Giraffe pipeline data reduction, organisation, and workflow. The GES has determined homogeneous good-quality radial velocities and stellar parameters for a large fraction of its more than 110,000 unique target stars. Elemental abundances were derived for up to 31 elements for targets observed with UVES. Lithium abundances are delivered for about 1/3 of the sample. The analysis and homogenisation strategies have proven to be successful; several science topics have been addressed by the Gaia-ESO consortium and the community, with many highlight results achieved. The final catalogue has been released through the ESO archive at the end of May 2022, including the complete set of advanced data products. In addition to these results, the Gaia-ESO Survey will leave a very important legacy, for several aspects and for many years to come.

Accepted for publication in Astronomy and Astrophysics. 30 pages, 30 figures, 4 tables

We present FORS2@VLT follow-up photometry of YMCA-1, a recently discovered stellar system located 13\degr~from the Large Magellanic Cloud (LMC) center. The deep color-magnitude diagram (CMD) reveals a well-defined main sequence (MS) and a handful of stars in the post-MS evolutionary phases. We analyse the YMCA-1 CMD by means of the automated isochrone matching package {\tt ASteCA} and model its radial density profile with a Plummer function. We find that YMCA-1 is an old ($11.7^{+1.7}_{-1.3}$~Gyr), metal-intermediate ([Fe/H] $\simeq -1.12^{+0.21}_{-0.13}$~dex), compact (r$_{\rm h} = 3.5 \pm 0.5$ pc), low-mass (M $= 10^{2.45 \pm 0.02} M_{\odot}$) and low-luminosity (M$_V = -0.47 \pm 0.57$~mag) stellar system. The estimated distance modulus ($\mu_0 = 18.72^{+0.15}_{-0.17}$~mag), corresponding to about 55~kpc, suggests that YMCA-1 is associated to the LMC, but we cannot discard the scenario in which it is a Milky Way satellite. The structural parameters of YMCA-1 are remarkably different compared with those of the 15 known old LMC globular clusters. In particular, it resides in a transition region of the M$_V$-r$_h$ plane, in between the ultra-faint dwarf galaxies and the classical old clusters, and close to SMASH-1, another faint stellar system recently discovered in the LMC surroundings.

8 pages, 4 figures, Accepted for publication in The Astrophysical Journal Letters