The SPE processing function (PF) of the \Euclid pipeline is dedicated to the automatic analysis of one-dimensional spectra to determine redshifts, line fluxes, and spectral classifications. The first \Euclid Quick Data Release (Q1) delivers these measurements for all $H_\mathrm{E}<22.5$ objects identified in the photometric survey. In this paper, we present an overview of the SPE PF algorithm and assess its performance by comparing its results with high-quality spectroscopic redshifts from the Dark Energy Spectroscopic Instrument (DESI) survey in the Euclid Deep Field North. Our findings highlight remarkable accuracy in successful redshift measurements, with a bias of less than $3 \times 10^{-5}$ in $(z_{\rm SPE}-z_{\rm DESI})/(1+z_{\rm DESI})$ and a high precision of approximately $10^{-3}$. The majority of spectra have only a single spectral feature or none at all. To avoid spurious detections, where noise features are misinterpreted as lines or lines are misidentified, it is therefore essential to apply well-defined criteria on quantities such as the redshift probability or the \ha\ flux and signal-to-noise ratio. Using a well-tuned quality selection, we achieve an 89\% redshift success rate in the target redshift range for cosmology ($0.9<z<1.8$), which is well covered by DESI for $z<1.6$. Outside this range where the \ha\ line is observable, redshift measurements are less reliable, except for sources showing specific spectral features (e.g., two bright lines or strong continuum). Ongoing refinements along the entire chain of PFs are expected to enhance both the redshift measurements and the spectral classification, allowing us to define the large and reliable sample required for cosmological analyses. Overall, the Q1 SPE results are promising, demonstrating encouraging potential for cosmology.

13 pages, 8 figures

We present a detailed visual morphology catalogue for Euclid's Quick Release 1 (Q1). Our catalogue includes galaxy features such as bars, spiral arms, and ongoing mergers, for the 378000 bright ($I_E < 20.5$) or extended (area $\geq 700\,$pixels) galaxies in Q1. The catalogue was created by finetuning the Zoobot galaxy foundation models on annotations from an intensive one month campaign by Galaxy Zoo volunteers. Our measurements are fully automated and hence fully scaleable. This catalogue is the first 0.4% of the approximately 100 million galaxies where Euclid will ultimately resolve detailed morphology.

Data: https://doi.org/10.5281/zenodo.15002907. Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)'. 16 pages, 15 figures, plus appendices

We present the first catalogue of strong lensing galaxy clusters identified in the Euclid Quick Release 1 observations (covering $63.1\,\mathrm{deg^2}$). This catalogue is the result of the visual inspection of 1260 cluster fields. Each galaxy cluster was ranked with a probability, $\mathcal{P}_{\mathrm{lens}}$, based on the number and plausibility of the identified strong lensing features. Specifically, we identified 83 gravitational lenses with $\mathcal{P}_{\mathrm{lens}}>0.5$, of which 14 have $\mathcal{P}_{\mathrm{lens}}=1$, and clearly exhibiting secure strong lensing features, such as giant tangential and radial arcs, and multiple images. Considering the measured number density of lensing galaxy clusters, approximately $0.3\,\mathrm{deg}^{-2}$ for $\mathcal{P}_{\mathrm{lens}}>0.9$, we predict that \Euclid\ will likely see more than 4500 strong lensing clusters over the course of the mission. Notably, only three of the identified cluster-scale lenses had been previously observed from space. Thus, \Euclid has provided the first high-resolution imaging for the remaining $80$ galaxy cluster lenses, including those with the highest probability. The identified strong lensing features will be used for training deep-learning models for identifying gravitational arcs and multiple images automatically in \Euclid observations. This study confirms the huge potential of \Euclid for finding new strong lensing clusters, enabling exciting new discoveries on the nature of dark matter and dark energy and the study of the high-redshift Universe.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 16 pages, 10 figures

Red quasars constitute an important but elusive phase in the evolution of supermassive black holes, where dust obscuration can significantly alter their observed properties. They have broad emission lines, like other quasars, but their optical continuum emission is significantly reddened, which is why they were traditionally identified based on near- and mid-infrared selection criteria. This work showcases the capability of the \Euclid space telescope to find a large sample of red quasars, using \Euclid near infrared (NIR) photometry. We first conduct a forecast analysis, comparing a synthetic catalogue of red QSOs with COSMOS2020. Using template fitting, we reconstruct \Euclid-like photometry for the COSMOS sources and identify a sample of candidates in a multidimensional colour-colour space achieving $98\%$ completeness for mock red QSOs with $30\%$ contaminants. To refine our selection function, we implement a probabilistic Random Forest classifier, and use UMAP visualisation to disentangle non-linear features in colour-space, reaching $98\%$ completeness and $88\%$ purity. A preliminary analysis of the candidates in the \Euclid Deep Field Fornax (EDF-F) shows that, compared to VISTA+DECAm-based colour selection criteria, \Euclid's superior depth, resolution and optical-to-NIR coverage improves the identification of the reddest, most obscured sources. Notably, the \Euclid exquisite resolution in the $I_E$ filter unveils the presence of a candidate dual quasar system, highlighting the potential for this mission to contribute to future studies on the population of dual AGN. The resulting catalogue of candidates, including more the 150 000 sources, provides a first census of red quasars in \Euclid Q1 and sets the groundwork for future studies in the Euclid Wide Survey (EWS), including spectral follow-up analyses and host morphology characterisation.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue 'Euclid Quick Data Release (Q1)', 17 pages, 18 figures

We present the results of the single-component S\'ersic profile fitting for the magnitude-limited sample of \IE$<23$ galaxies within the 63.1 deg$^2$ area of the Euclid Quick Data Release (Q1). The associated morphological catalogue includes two sets of structural parameters fitted using \texttt{SourceXtractor++}: one for VIS \IE images and one for a combination of three NISP images in \YE, \JE and \HE bands. We compare the resulting S\'ersic parameters to other morphological measurements provided in the Q1 data release, and to the equivalent parameters based on higher-resolution \HST imaging. These comparisons confirm the consistency and the reliability of the fits to Q1 data. Our analysis of colour gradients shows that NISP profiles have systematically smaller effective radii ($R_{\rm e}$) and larger S\'ersic indices ($n$) than in VIS. In addition, we highlight trends in NISP-to-VIS parameter ratios with both magnitude and $n_{\rm VIS}$. From the 2D bimodality of the $(u-r)$ colour-$\log(n)$ plane, we define a $(u-r)_{\rm lim}(n)$ that separates early- and late-type galaxies (ETGs and LTGs). We use the two subpopulations to examine the variations of $n$ across well-known scaling relations at $z<1$. ETGs display a steeper size--stellar mass relation than LTGs, indicating a difference in the main drivers of their mass assembly. Similarly, LTGs and ETGs occupy different parts of the stellar mass--star-formation rate plane, with ETGs at higher masses than LTGs, and further down below the Main Sequence of star-forming galaxies. This clear separation highlights the link known between the shutdown of star formation and morphological transformations in the Euclid imaging data set. In conclusion, our analysis demonstrates both the robustness of the S\'ersic fits available in the Q1 morphological catalogue and the wealth of information they provide for studies of galaxy evolution with Euclid.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 23 pages, 16 figures

This paper describes the VIS Processing Function (VIS PF) of the Euclid ground segment pipeline, which processes and calibrates raw data from the VIS camera. We present the algorithms used in each processing element, along with a description of the on-orbit performance of VIS PF, based on Performance Verification (PV) and Q1 data. We demonstrate that the principal performance metrics (image quality, astrometric accuracy, photometric calibration) are within pre-launch specifications. The image-to-image photometric scatter is less than $0.8\%$, and absolute astrometric accuracy compared to Gaia is $5$ mas Image quality is stable over all Q1 images with a full width at half maximum (FWHM) of $0.\!^{\prime\prime}16$. The stacked images (combining four nominal and two short exposures) reach $I_\mathrm{E} = 25.6$ ($10\sigma$, measured as the variance of $1.\!^{\prime\prime}3$ diameter apertures). We also describe quality control metrics provided with each image, and an appendix provides a detailed description of the provided data products. The excellent quality of these images demonstrates the immense potential of Euclid VIS data for weak lensing. VIS data, covering most of the extragalactic sky, will provide a lasting high-resolution atlas of the Universe.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 21 pages, 21 figures

The ESA Euclid mission will measure the photometric redshifts of billions of galaxies in order to provide an accurate 3D view of the Universe at optical and near-infrared wavelengths. Photometric redshifts are determined by the PHZ processing function on the basis of the multi-wavelength photometry of Euclid and ground-based observations. In this paper, we describe the PHZ processing used for the Euclid Quick Data Release, the output products, and their validation. The PHZ pipeline is responsible for the following main tasks: source classification into star, galaxy, and QSO classes based on photometric colours; determination of photometric redshifts and of physical properties of galaxies. The classification is able to provide a star sample with a high level of purity, a highly complete galaxy sample, and reliable probabilities of belonging to those classes. The identification of QSOs is more problematic: photometric information seems to be insufficient to accurately separate QSOs from galaxies. The performance of the pipeline in the determination of photometric redshifts has been tested using the COSMOS2020 catalogue and a large sample of spectroscopic redshifts. The results are in line with expectations: the precision of the estimates are compatible with Euclid requirements, while, as expected, a bias correction is needed to achieve the accuracy level required for the cosmological probes. Finally, the pipeline provides reliable estimates of the physical properties of galaxies, in good agreement with findings from the COSMOS2020 catalogue, except for an unrealistically large fraction of very young galaxies with very high specific star-formation rates. The application of appropriate priors is, however, sufficient to obtain reliable physical properties for those problematic objects. We present several areas for improvement for future Euclid data releases.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 23 pages, 18 figures

Light emission from galaxies exhibit diverse brightness profiles, influenced by factors such as galaxy type, structural features and interactions with other galaxies. Elliptical galaxies feature more uniform light distributions, while spiral and irregular galaxies have complex, varied light profiles due to their structural heterogeneity and star-forming activity. In addition, galaxies with an active galactic nucleus (AGN) feature intense, concentrated emission from gas accretion around supermassive black holes, superimposed on regular galactic light, while quasi-stellar objects (QSO) are the extreme case of the AGN emission dominating the galaxy. The challenge of identifying AGN and QSO has been discussed many times in the literature, often requiring multi-wavelength observations. This paper introduces a novel approach to identify AGN and QSO from a single image. Diffusion models have been recently developed in the machine-learning literature to generate realistic-looking images of everyday objects. Utilising the spatial resolving power of the Euclid VIS images, we created a diffusion model trained on one million sources, without using any source pre-selection or labels. The model learns to reconstruct light distributions of normal galaxies, since the population is dominated by them. We condition the prediction of the central light distribution by masking the central few pixels of each source and reconstruct the light according to the diffusion model. We further use this prediction to identify sources that deviate from this profile by examining the reconstruction error of the few central pixels regenerated in each source's core. Our approach, solely using VIS imaging, features high completeness compared to traditional methods of AGN and QSO selection, including optical, near-infrared, mid-infrared, and X-rays. [abridged]

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 32 pages, 26 figures

The 2-point correlation function of the galaxy spatial distribution is a major cosmological observable that enables constraints on the dynamics and geometry of the Universe. The Euclid mission aims at performing an extensive spectroscopic survey of approximately 20--30 million H$\alpha$-emitting galaxies up to about redshift two. This ambitious project seeks to elucidate the nature of dark energy by mapping the 3-dimensional clustering of galaxies over a significant portion of the sky. This paper presents the methodology and software developed for estimating the 3-dimensional 2-point correlation function within the Euclid Science Ground Segment. The software is designed to overcome the significant challenges posed by the large and complex Euclid data set, which involves millions of galaxies. Key challenges include efficient pair counting, managing computational resources, and ensuring the accuracy of the correlation function estimation. The software leverages advanced algorithms, including kd-tree, octree, and linked-list data partitioning strategies, to optimise the pair-counting process. The implementation also includes parallel processing capabilities using shared-memory open multi-processing to further enhance performance and reduce computation times. Extensive validation and performance testing of the software are presented. The results indicate that the software is robust and can reliably estimate the 2-point correlation function, which is essential for deriving cosmological parameters with high precision. Furthermore, the paper discusses the expected performance of the software during different stages of the Euclid Wide Survey observations and forecasts how the precision of the correlation function measurements will improve over the mission's timeline, highlighting the software's capability to handle large data sets efficiently.

17 pages, 13 figures, submitted to A&A

Cluster cosmology can benefit from combining multi-wavelength studies, which can benefit from characterising the correlation coefficients between different mass-observable relations. In this work, we aim to provide information on the scatter, the skewness, and the covariance of various mass-observable relations in galaxy clusters in cosmological hydrodynamic simulations. This information will help future analyses to better tackle accretion histories and projection effects and model mass observable relations for cosmology studies.We identify galaxy clusters in Magneticum Box2b simulations with mass $M_{\rm 200c}>10^{14} {\rm M}_\odot$ at redshift $z=0.24$ and $z=0.90$. Our analysis includes \Euclid-derived properties such as richness, stellar mass, lensing mass, and concentration. Additionally, we investigate complementary multi-wavelength data, including X-ray luminosity, integrated Compton-$y$ parameter, gas mass, and temperature. The impact of projection effects on mass-observable residuals and correlations is then examined. At intermediate redshift ($z=0.24$), projection effects impact lensing concentration, richness, and gas mass the most in terms of scatter and skewness of log-residuals of scaling relations. The contribution of projection effects can be significant enough to boost a spurious hot- vs. cold-baryons correlation and consequently hide underlying correlations due to halo accretion histories. At high redshift ($z=0.9$), the richness has a much lower scatter (of log-residuals), and the quantity that is most impacted by projection effects is the lensing mass. Lensing concentration reconstruction, in particular, is affected by deviations of the reduced-shear profile shape from the one derived by an NFW profile rather than interlopers in the line of sight.

26 pages, 22 figures, submitted to A&A, replied to referee comments