The future Euclid space satellite mission will offer an invaluable opportunity to constrain modifications to general relativity at cosmic scales. We focus on modified gravity models characterised, at linear scales, by a scale-independent growth of perturbations while featuring different testable types of derivative screening mechanisms at smaller nonlinear scales. We consider 3 specific models, namely Jordan-Brans-Dicke (JBD), the normal branch of Dvali-Gabadadze-Porrati (nDGP) gravity and $k$-mouflage (KM) gravity. We provide forecasts from spectroscopic and photometric primary probes by Euclid on the cosmological parameters and the extra parameters of the models, respectively, $\omega_{\rm BD}$, $\Omega_{\rm rc}$ and $\epsilon_{2,0}$, which quantify the deviations from general relativity. This analysis will improve our knowledge of the cosmology of these modified gravity models. The forecasts analysis employs the Fisher matrix method applied to weak lensing (WL); photometric galaxy clustering (GC$_{ph}$); spectroscopic galaxy clustering (GC$_{sp}$) and the cross-correlation (XC) between GC$_{ph}$ and WL. For the Euclid survey specifications we define three scenarios, characterised by different cuts in $\ell$ and $k$, to assess the constraining power of nonlinear scales. For each model we consider two fiducial values for the corresponding model parameter. In an optimistic setting at 68.3\% confidence interval, with Euclid alone we find the following percentage relative errors: for $\log_{10}{\omega_{\rm BD}}$, with a fiducial value of $\omega_{\rm BD}=800$, 35% using GC$_{sp}$ alone, 3.6% using GC$_{ph}$+WL+XC and 3.3% using GC$_{ph}$+WL+XC+GC$_{sp}$; for $\log_{10}{\Omega_{\rm rc}}$, with a fiducial value of $\Omega_{\rm rc}=0.25$, we find respectively 90%, 20% and 17%; finally, for $\epsilon_{2,0}=-0.04$ respectively 5%, 0.15% and 0.14%. (abridged)

22 pages, 9 figures, 4 tables, 1 appendix

$\textit{Euclid}$ will provide a powerful compilation of data including spectroscopic redshifts, the angular clustering of galaxies, weak lensing cosmic shear, and the cross-correlation of these last two photometric observables. In this study we extend recently presented $\textit{Euclid}$ forecasts into the Hu-Sawicki $f(R)$ cosmological model, a popular extension of the Hilbert-Einstein action that introduces an universal modified gravity force in a scale-dependent way. Our aim is to estimate how well future $\textit{Euclid}$ data will be able to constrain the extra parameter of the theory, $f_{R0}$, for the range in which this parameter is still allowed by current observations. For the spectroscopic probe, we use a phenomenological approach for the scale dependence of the growth of perturbations in the terms related to baryon acoustic oscillations and redshift-space distortions. For the photometric observables, we use a fitting formula that captures the modifications in the non-linear matter power spectrum caused by the $f(R)$ model. We show that, in an optimistic setting, and for a fiducial value of $f_{R0} = 5 \times 10^{-6}$, $\textit{Euclid}$ alone will be able to constrain the additional parameter $\log f_{R0}$ at the $3\%$ level, using spectroscopic galaxy clustering alone; at the $1.4\%$ level, using the combination of photometric probes on their own; and at the $1\%$ level, using the combination of spectroscopic and photometric observations. This last constraint corresponds to an error of the order of $6 \times 10^{-7}$ at the $1\sigma$ level on the model parameter $f_{R0} = 5 \times 10^{-6}$. We report also forecasted constraints for $f_{R0} = 5 \times 10^{-5}$ and $f_{R0} = 5 \times 10^{-7}$ and show that in the optimistic scenario, $\textit{Euclid}$ will be able to distinguish these models from $\Lambda\mathrm{CDM}$ at more than 3$\sigma$. (abridged)

10 Figures, 3 Tables, 1 Appendix

Molecular contamination is a well-known problem in space flight. Water is the most common contaminant and alters numerous properties of a cryogenic optical system. Too much ice means that Euclid's calibration requirements and science goals cannot be met. Euclid must then be thermally decontaminated, a long and risky process. We need to understand how iced optics affect the data and when a decontamination is required. This is essential to build adequate calibration and survey plans, yet a comprehensive analysis in the context of an astrophysical space survey has not been done before. In this paper we look at other spacecraft with well-documented outgassing records, and we review the formation of thin ice films. A mix of amorphous and crystalline ices is expected for Euclid. Their surface topography depends on the competing energetic needs of the substrate-water and the water-water interfaces, and is hard to predict with current theories. We illustrate that with scanning-tunnelling and atomic-force microscope images. Industrial tools exist to estimate contamination, and we must understand their uncertainties. We find considerable knowledge errors on the diffusion and sublimation coefficients, limiting the accuracy of these tools. We developed a water transport model to compute contamination rates in Euclid, and find general agreement with industry estimates. Tests of the Euclid flight hardware in space simulators did not pick up contamination signals; our in-flight calibrations observations will be much more sensitive. We must understand the link between the amount of ice on the optics and its effect on Euclid's data. Little research is available about this link, possibly because other spacecraft can decontaminate easily, quenching the need for a deeper understanding. In our second paper we quantify the various effects of iced optics on spectrophotometric data.

35 pages, 22 figures, accepted for publication in A&A

The Euclid mission will conduct an extragalactic survey over 15000 deg$^2$ of the extragalactic sky. The spectroscopic channel of the Near-Infrared Spectrometer and Photometer (NISP) has a resolution of $R\sim450$ for its blue and red grisms that collectively cover the $0.93$--$1.89 $\micron;range. NISP will obtain spectroscopic redshifts for $3\times10^7$ galaxies for the experiments on galaxy clustering, baryonic acoustic oscillations, and redshift space distortion. The wavelength calibration must be accurate within $5$\AA to avoid systematics in the redshifts and downstream cosmological parameters. The NISP pre-flight dispersion laws for the grisms were obtained on the ground using a Fabry-Perot etalon. Launch vibrations, zero gravity conditions, and thermal stabilisation may alter these dispersion laws, requiring an in-flight recalibration. To this end, we use the emission lines in the spectra of compact planetary nebulae (PNe), which were selected from a PN data base. To ensure completeness of the PN sample, we developed a novel technique to identify compact and strong line emitters in Gaia spectroscopic data using the Gaia spectra shape coefficients. We obtained VLT/X-SHOOTER spectra from $0.3$ to $2.5$ \micron;for 19 PNe in excellent seeing conditions and a wide slit, mimicking Euclid's slitless spectroscopy mode but with 10 times higher spectral resolution. Additional observations of one northern PN were obtained in the $0.80$--$1.90$ \micron range with the GMOS and GNIRS instruments at the Gemini North observatory. The collected spectra were combined into an atlas of heliocentric vacuum wavelengths with a joint statistical and systematic accuracy of 0.1 \AA in the optical and 0.3 \AA in the near-infrared. The wavelength atlas and the related 1D and 2D spectra are made publicly available.

Accepted in A&A

The Euclid mission of the European Space Agency will perform a survey of weak lensing cosmic shear and galaxy clustering in order to constrain cosmological models and fundamental physics. We expand and adjust the mock Euclid likelihoods of the MontePython software in order to match the exact recipes used in previous Euclid Fisher matrix forecasts for several probes: weak lensing cosmic shear, photometric galaxy clustering, the cross-correlation between the latter observables, and spectroscopic galaxy clustering. We also establish which precision settings are required when running the Einstein-Boltzmann solvers CLASS and CAMB in the context of Euclid. For the minimal cosmological model, extended to include dynamical dark energy, we perform Fisher matrix forecasts based directly on a numerical evaluation of second derivatives of the likelihood with respect to model parameters. We compare our results with those of other forecasting methods and tools. We show that such MontePython forecasts agree very well with previous Fisher forecasts published by the Euclid Collaboration, and also, with new forecasts produced by the CosmicFish code, now interfaced directly with the two Einstein-Boltzmann solvers CAMB and CLASS. Moreover, to establish the validity of the Gaussian approximation, we show that the Fisher matrix marginal error contours coincide with the credible regions obtained when running Monte Carlo Markov Chains with MontePython while using the exact same mock likelihoods. The new Euclid forecast pipelines presented here are ready for use with additional cosmological parameters, in order to explore extended cosmological models.

45 pages, 24 figures

This work focuses on the pilot run of a simulation campaign aimed at investigating the spectroscopic capabilities of the Euclid Near-Infrared Spectrometer and Photometer (NISP), in terms of continuum and emission line detection in the context of galaxy evolutionary studies. To this purpose we constructed, emulated, and analysed the spectra of 4992 star-forming galaxies at 0.3 <= z <= 2 using the NISP pixel-level simulator. We built the spectral library starting from public multi-wavelength galaxy catalogues, with value-added information on spectral energy distribution (SED) fitting results, and from Bruzual and Charlot (2003) stellar population templates. Rest-frame optical and near-IR nebular emission lines were included using empirical and theoretical relations. We inferred the 3.5 sigma NISP red grism spectroscopic detection limit of the continuum measured in the H band for star-forming galaxies with a median disk half-light radius of 0.4 arcsecond at magnitude H = 19.5 +/- 0.2 AB mag for the EuclidWide Survey and at H = 20.8 +/- 0.6 AB mag for the Euclid Deep Survey. We found a very good agreement with the red grism emission line detection limit requirement for the Wide and Deep surveys. We characterised the effect of the galaxy shape on the detection capability of the red grism and highlighted the degradation of the quality of the extracted spectra as the disk size increases. In particular, we found that the extracted emission line signal to noise ratio (SNR) drops by approx. 45% when the disk size ranges from 0.25 to 1 arcsecond. These trends lead to a correlation between the emission line SNR and the stellar mass of the galaxy and we demonstrate the effect in a stacking analysis that can unveil emission lines otherwise too faint to detect.

23 pages, 21 figures

We investigate the cosmological constraints that can be expected from measurement of the cross-correlation of galaxies with cosmic voids identified in the Euclid spectroscopic survey, which will include spectroscopic information for tens of millions of galaxies over $15\,000$ deg$^2$ of the sky in the redshift range $0.9\leq z<1.8$. We do this using simulated measurements obtained from the Flagship mock catalogue, the official Euclid mock that closely matches the expected properties of the spectroscopic data set. To mitigate anisotropic selection-bias effects, we use a velocity field reconstruction method to remove large-scale redshift-space distortions from the galaxy field before void-finding. This allows us to accurately model contributions to the observed anisotropy of the cross-correlation function arising from galaxy velocities around voids as well as from the Alcock-Paczynski effect, and we study the dependence of constraints on the efficiency of reconstruction. We find that Euclid voids will be able to constrain the ratio of the transverse comoving distance $D_{\rm M}$ and Hubble distance $D_{\rm H}$ to a relative precision of about $0.3\%$, and the growth rate $f\sigma_8$ to a precision of between $5\%$ and $8\%$ in each of four redshift bins covering the full redshift range. In the standard cosmological model, this translates to a statistical uncertainty $\Delta\Omega_\mathrm{m}=\pm0.0028$ on the matter density parameter from voids, better than can be achieved from either Euclid galaxy clustering and weak lensing individually. We also find that voids alone can measure the dark energy equation of state to $6\%$ precision.

20 pages, 13 figures

This work considers which higher-order effects in modelling the cosmic shear angular power spectra must be taken into account for Euclid. We identify which terms are of concern, and quantify their individual and cumulative impact on cosmological parameter inference from Euclid. We compute the values of these higher-order effects using analytic expressions, and calculate the impact on cosmological parameter estimation using the Fisher matrix formalism. We review 24 effects and find the following potentially need to be accounted for: the reduced shear approximation, magnification bias, source-lens clustering, source obscuration, local Universe effects, and the flat Universe assumption. Upon computing these explicitly, and calculating their cosmological parameter biases, using a maximum multipole of $\ell=5000$, we find that the magnification bias, source-lens clustering, source obscuration, and local Universe terms individually produce significant ($\,>0.25\sigma$) cosmological biases in one or more parameters, and accordingly must be accounted for. In total, over all effects, we find biases in $\Omega_{\rm m}$, $\Omega_{\rm b}$, $h$, and $\sigma_{8}$ of $0.73\sigma$, $0.28\sigma$, $0.25\sigma$, and $-0.79\sigma$, respectively, for flat $\Lambda$CDM. For the $w_0w_a$CDM case, we find biases in $\Omega_{\rm m}$, $\Omega_{\rm b}$, $h$, $n_{\rm s}$, $\sigma_{8}$, and $w_a$ of $1.49\sigma$, $0.35\sigma$, $-1.36\sigma$, $1.31\sigma$, $-0.84\sigma$, and $-0.35\sigma$, respectively; which are increased relative to the $\Lambda$CDM due to additional degeneracies as a function of redshift and scale.

20 pages, submitted to A&A

The photometric catalogue of galaxy clusters extracted from ESA Euclid data is expected to be very competitive for cosmological studies. Using state-of-the-art hydrodynamical simulations, we present systematic analyses simulating the expected weak lensing profiles from clusters in a variety of dynamic states and at wide range of redshifts. In order to derive cluster masses, we use a model consistent with the implementation within the Euclid Consortium of the dedicated processing function and find that, when jointly modelling mass and the concentration parameter of the Navarro-Frenk-White halo profile, the weak lensing masses tend to be, on average, biased low with respect to the true mass. Using a fixed value for the concentration, the mass bias is diminished along with its relative uncertainty. Simulating the weak lensing signal by projecting along the directions of the axes of the moment of inertia tensor ellipsoid, we find that orientation matters: when clusters are oriented along the major axis the lensing signal is boosted, and the recovered weak lensing mass is correspondingly overestimated. Typically, the weak lensing mass bias of individual clusters is modulated by the weak lensing signal-to-noise ratio, and the negative mass bias tends to be larger toward higher redshifts. However, when we use a fixed value of the concentration parameter the redshift evolution trend is reduced. These results provide a solid basis for the weak-lensing mass calibration required by the cosmological application of future cluster surveys from Euclid and Rubin.

18 pages, 14 figures; submitted to A&A

Recent cosmic shear studies have shown that higher-order statistics (HOS) developed by independent teams now outperform standard two-point estimators in terms of statistical precision thanks to their sensitivity to the non-Gaussian features of large-scale structure. The aim of the Higher-Order Weak Lensing Statistics (HOWLS) project is to assess, compare, and combine the constraining power of $10$ different HOS on a common set of $Euclid$-like mocks, derived from N-body simulations. In this first paper of the HOWLS series we compute the non-tomographic ($\Omega_{\rm m}$, $\sigma_8$) Fisher information for one-point probability distribution function, peak counts, Minkowski functionals, Betti numbers, persistent homology Betti numbers and heatmap, and scattering transform coefficients, and compare them to the shear and convergence two-point correlation functions in the absence of any systematic bias. We also include forecasts for three implementations of higher-order moments, but these cannot be robustly interpreted as the Gaussian likelihood assumption breaks down for these statistics. Taken individually, we find that each HOS outperforms the two-point statistics by a factor of around $2$ in the precision of the forecasts with some variations across statistics and cosmological parameters. When combining all the HOS, this increases to a $4.5$ times improvement, highlighting the immense potential of HOS for cosmic shear cosmological analyses with $Euclid$. The data used in this analysis are publicly released with the paper.

33 pages, 24 figures, main results in Fig. 19 & Table 5, submitted to A&A